как сказать ты мне нужен по-французски


Ответ 1:

Есть много способов ... это то, что я использовал, изучая французский язык.

J'ai besoin de toi / vous - ты мне нужен.

J'ai besoin de ton aide - мне нужна твоя помощь.

Если вы хотите избавиться от этого простого использования «besoin» (потребность), вы можете использовать другие формы обращения за помощью.

'Aidez-moi s'il vous plaît' - Помогите мне, пожалуйста.

Au secours! - Помогите! (Обычно в серьезных ситуациях)

Если вы имели в виду это с точки зрения романтики, вы можете подумать

«Vous me manquez / Tu me manques» - буквально Тебе не хватает меня. Образно это означает «я скучаю по тебе» или, если вы настаиваете, «Je te / vous manque» - мне не хватает вас.

«Ты мне нужен» - это широкая фраза, которую можно использовать в любом контексте, в серьезной ситуации, в качестве небольшого гида или в романтическом смысле. Вы увидите много способов сказать «ты мне нужен» в разных формах, но, в конце концов, все они имеют смысл «ты мне нужен».


Ответ 2:

Самый простой и формальный способ сказать: «Ты мне нужен» - это: «J'ai besoin de vous». Если вы хотите быть еще более выразительным, например, в романтическом стиле, вы можете сказать: «j'ai besoin de ton amour». " (Мне нужна твоя любовь). Если вы ищете чью-то помощь, и это не романтический комментарий, который вы пытаетесь сделать, я бы по умолчанию сказал что-нибудь менее личное, например, «j'ai besoin de ton aide». Всегда помните, говоря по-французски, чтобы ваши формы «tu» и «vous» соответствовали отношениям / непринужденности. :-)


Ответ 3:

J'ai besoin, j'ai besoin de


Ответ 4:

Воул купил апри?