как произносится cinco de mayo


Ответ 1:

Даже если бы требовалось уважение (а это не так), на самом деле нет.

Я, американец в первом поколении, тоже был озадачен этим явлением, поэтому полностью исследовал его. Как оказалось, Синко де Майо - это американский праздник (сосредоточенный на мексиканском опыте) сам по себе по следующим причинам:

  1. Это успокаивает угнетенный латиноамериканский рассказ. Битва при Пуэбле - это случай, когда мексиканский народ, используя хороших командиров и смешанные вооружения (кампесинос с мачете плюс регулярные войска), перехитрил и разгромил то, что в то время было самой сильной армией в мире (армия Наполеона III). Доказать, что мексиканцы ничего не могут сделать. Я встречал латиноамериканцев и американцев мексиканского происхождения в армии США, которым нравятся нюансы битвы при Пуэбле, и они большие поклонники генерала Сарагосы ... что подводит нас к ...
  2. Генерал Игнасио Сарагоса, вдохновитель битвы, родился в мексиканском Техасе (нынешний город Голиад, тогда называвшийся Эспириту-Санто, Техас). В этом городе до сих пор стоит ему памятник. В этом смысле это мексикано-американский командир. О гордом наследии чикано (раньше это было в моде). Обратите внимание, что Техас уже был в руках американцев, когда он стал генералом, его семья переехала в Матаморос. Есть третья причина, которая потенциально более актуальна для всех американцев:
  3. Некоторые считают, что Соединенные Штаты не распались во время Гражданской войны, благодаря событию битвы при Пуэбле. По мнению некоторых историков, официальные лица Конфедерации США хотели создать союз с Наполеоном III, а есть другие, которые говорят, что Пакс Франсуа во время Второй Французской империи мог быть создан войсками Наполеона, охранявшими конфедеративные территории с юга с использованием Мексики в качестве гарнизона. в то время как конфедераты боролись с Союзом, подняв чашу весов, что, как известно, было опасно даже по количеству жертв. Вместо этого произошло то, что усилия французов в Мексике были отложены более чем на год, в течение которого Хуарес перенес столицу в изгнании (и все важные федеральные республиканские войска) в Пасо-дель-Норте (город, который сегодня носит название Cd Juarez). после него), поставив себя между враждебными правительству Хуареса «30 000 дипломатов» Конфедерации США и французскими войсками, сделав любое соединение сил по суше непрактичным. Затем он использовал эту цитадель, чтобы вернуть страну. Французы были изгнаны мексиканцами, а навязанный им император Мексики Максимилиан I был казнен.

Итак, согласно этому ходу мысли, битва при Пуэбле и ее мексиканские борцы за свободу спасли не одну, а две страны.

А тот, что на Севере, празднует гораздо тяжелее, чем тот, что на Юге. :-)

Во-первых, хотя я согласен с тем, что некоторые стереотипы можно смягчить в пользу того, чтобы больше людей узнали вышеупомянутые факты (хотя мы, как правило, эмоционально стойкая группа и много смеемся над собой, поэтому многие из нас не против много), я думаю, это здорово, что Мексика и США так близки, что мы как бы разделяем патриотический праздник, и мы должны веселиться, будь то алкоголь или нет.


Ответ 2:

Нет и да.

Если вы американец, по крайней мере, у нас два праздника. День независимости и День благодарения. Все остальное пришло из другой культуры. Если ваша посылка верна, нам будет разрешено отпраздновать только этих двоих. Что глупо. Культуры распространяются, смешиваются и взаимодействуют непредсказуемым образом. Не отмечать праздник, созданный какой-то другой культурой, не является «уважительным», откровенно говоря, это ксенофобия под видом уважения. Ты останешься в своей коробке, а я останусь в своей, и они никогда не встретятся.

Кроме того, спрашивал ли кто-нибудь Мексику, что они думают о нас, празднующих их культуру в тот же день, когда они празднуют военную победу? Если им все равно, деньги на пончики они в худшем случае сбиты с толку. Большинству людей нравится делиться своей культурой с другими.

Может ли это быть уважительным? Конечно. Ешьте мексиканскую еду, говорите хоть немного на плохом испанском, который знаете, и т. Д. Как это неуважительно? Ладно, конечно, может быть, это немного карикатура, но знаете что! Люди в любом случае карикатурно относятся ко всем остальным, и это не является аксиоматически неуважительным. Когда я приехал в Германию, многие думали, что я канадец, а не американец, потому что я не толстый, я был вежливым и на самом деле немного говорил по-немецки. Что это говорит вам об общем восприятии американцев? И знаешь, что? Они не ошибаются. Близорукость, конечно, но основанная на некоторой реальности.

Если вы действительно хотите получить по этому поводу все антикультурное присвоение, вам нужно перестать отмечать любые праздники, которые не происходят из самой узкой интерпретации вашей родословной. Так что для большинства из вас это означает отсутствие Рождества, поскольку это явная подделка нескольких языческих праздников, переупакованных как день рождения Иисуса. Если вы не католик или не итальянец, то вам больше не будет Дня святого Валентина. Если вы не ирландец, шотландец или валлиец, отвалите день Святого Патрика и полную карикатуру на ирландцев и лепреконов.

Черт, у меня есть подруга, которая любит праздновать Пасху, потому что ей почему-то нравится сама идея. И каждый раз, когда я хожу на ее пасхальный седер, я единственный еврей в комнате. Она говорит о том, что «мы» страдали и т. Д., А не о еврейском происхождении. Я расстраиваюсь? Нет. Я думаю, это немного странно. Честно говоря, я не понимаю, почему она хочет почтить память еврейских страданий, если она не еврейка, но это безобидно, и мне нравится проводить время со своими друзьями. Все мои еврейские родственники, которые знают об этом, думают, что это странно, но никого не волнует.

Так что нет, мы не должны прекращать отмечать любой праздник только потому, что он происходит из другой культуры, чем наша собственная. Тем более, что мы страна иммигрантов, это просто глупо. И хотя ваше торжество может быть не совсем аутентичным, на самом деле оно будет неуважительным только в том случае, если участники праздника каким-то образом намеренно издеваются над мексиканцами.

Кто-то всегда будет обижаться на все, что вы делаете, в том числе на бездействие. Так что, серьезно, перестаньте волноваться, если некоторые гипотетические люди обидятся. Не будь ослом и не веди себя намеренно неуважительно, и все будет в порядке. А если вам удастся обидеть настоящего, реального человека, которого вы знаете? Обдумайте характер проступка. Если это разумно (например, ругаться в доме этого человека, когда ему это не нравится), извиниться и исправить ситуацию, а если это неразумно (например, ругаться в собственном доме, когда этому человеку это не нравится), позвольте они знают, что оскорбление не было намерением, но вы не готовы их удовлетворить.

И отмечайте любые праздники, которые вам нравятся, потому что на самом деле праздники - это просто повод собраться с людьми и повеселиться.


Ответ 3:

Синс де Майо, похоже, не имеет большого значения в Мексике. Хорошо, сделайте это той частью Mexcio, которая находится над Тропиком Рака. Школы могут быть закрыты, государственные учреждения закрываются, в основном это удобно, чтобы сделать дополнительные каникулы, соединяя Первомай (первое мая) Синко де Майо и День матери (в Мексике всегда 10 мая). Последний из них - действительно большое дело. Не официально праздник, но все же. Как постоянный сотрудник вы не получите скидку 5 мая. Может быть, в Мехико и Пуэбле. Я получил 1 и 10 мая. В Сьюдад-Хуаресе самые большие торжества проходят 15 сентября, когда отмечают день нашей церковной свадьбы :) em, Независимость Мексики и 20 ноября Начало мексиканской революции 1910 года большим парадом. Также 16 сентября состоится парад. Но и Синко де Майо остался в моей памяти! В тот день в 1989 году во время очень маленькой вечеринки я получил свой первый поцелуй. Конечно, в Мексике.


Ответ 4:

Вы можете перестать праздновать Синко де Майо, если это вызовет у вас какой-то кризис совести. Но я собираюсь праздновать и дальше - вот почему:

1. Я люблю мексиканскую кухню.

2. Я люблю сальсу и другие латиноамериканские танцы.

3. Люблю маргариту.

4. Мы живем в «закрытой экономике». Трудно заставить людей отказаться от своих видеоигр и телешоу. Если праздник - это то, что нужно, чтобы люди праздновали, то я полностью за него! (Смотрите также:

Американцы очень подавлены и одиноки. Вот почему нам НУЖНО Синко Де Майо.

)

5. Нет причин, по которым какой-либо разумный человек должен быть обижен или оскорблен тем, что я ем тако, танцую или пью маргариту. Если вас это оскорбляет, значит, у вас личная проблема.

Так что ты, а я сделаю меня, и мы оба будем счастливы.


Ответ 5:

Уважение? Эта развивающаяся концепция уважения кажется крайне токсичной и глубоко неточной. Как бы вы «проявили неуважение» ко мне, отмечая то, что вы хотите отпраздновать, мне непонятно. 5 мая - годовщина битвы, которую Мексика вела против французской интервенции в 1862 году. Интервенция продолжалась до 1867 года. Все, кто вмешался, погибли. Те, кто защищал Мексику от интервенции, тоже мертвы.

Кроме того, что такое «уважительное празднование»? Я не понимаю.

Я действительно считаю, что американцы в целом развили своего рода фетиш «уважения». Значит, вы действительно хотите "уважения" всех, включая людей, о которых вы меньше всего заботитесь? Зачем? В чем ценность "уважения"? Я понимаю ценность свободы, равных возможностей, прав и обязанностей, образования, здравоохранения, хорошей пенсии, но «уважение» на самом деле кажется истерикой, а не позицией. Меня волнует уважение нескольких людей, которых я ценю. Кроме них, мне наплевать. Я не понимаю, как кто-то получает удовольствие от «уважения» ... звучит так, будто Вито Дженовезе прогуливается среди людей, которые его боятся.

Извините, я этого не понимаю. Празднуйте вдали и без вины ... если вы впадете в тот или иной нелепый стереотип, будьте уверены, весь мир имеет нелепые стереотипы обо всех остальных, это своего рода человеческое дело. В основном безобидный.


Ответ 6:

Здесь американец мексиканского происхождения. Думал вмешаться.

TL; DR Нет, не прекращайте праздновать это, даже если вы не имеете к этому никакого отношения ни культурно, ни исторически. Только не используйте мексиканскую культуру как шутку. В противном случае, хорошо проводите время, ребята.

Длинная версия:

Должны ли мы прекратить праздновать Синко де Майо?

Если вы из Пуэблы, по-видимому, нет. Если вы не знаете, Синко де Майо - день памяти битвы при Пуэбле; эта битва была маловероятной победой Мексики против французов, а не за независимость Мексики, как я видел, как утверждали некоторые люди (это было 16 сентября). И я также лично не считаю это днем ​​празднования всеобщности «мексиканской культуры» (по крайней мере, того, что думают немексиканцы), но это уже другая история. Во всяком случае, довольно понятно, почему это поминают.

Я сам не из Пуэблы, и не моя семья. Но мой шурин такой, и он и его семья не особо заботятся об этом, но, возможно, это только они. В результате у меня действительно нет эмоциональной привязанности к Синко де Майо, как из-за моего восприятия этого, так и потому, что я на самом деле не имею к нему никакого отношения.

Кроме того, Синко де Майо на самом деле не «знаменитость». В Мексике это даже не национальный праздник. Однако это официальный праздник в штате Пуэбла. Они отмечают это парадами, реконструкциями и т. Д. Я вижу это так: это не повод для того, чтобы иметь дерьмовое лицо (все равно сделайте это; это забавно) и носить пончо, большие сомбреро или гигантские усы, и при этом день, чтобы бегать с маракасами и выкрикивать одно или два испанских слова, которые вы едва знаете. Однако, пожалуйста, не называйте это Синко де Дринк-о. Это день, чтобы отпраздновать отвагу многих и жертвы многих храбрых душ.

Представьте себе: я, американец мексиканского происхождения, в ковбойской шляпе, ковбойских сапогах, жую табак, разговариваю с ужасным южным акцентом, играю Брэда Пейсли, обожаю самогон и… не знаю, Бад Лайт. И мое оправдание было в том, что я праздновал «американскую культуру», потому что это 1 июля (битва при Геттисберге), держу пари, вы не будете слишком довольны. Я думаю, что большинство людей будет по крайней мере раздражено.


Ответ 7:

В Японии многие празднуют Рождество. Фактически, в декабре в Токио (и других городах) устанавливают украшения и рождественские елки, и многие рестораны и магазины в американском / европейском стиле делают то же самое, и, как и их европейские коллеги в западном полушарии, у многих японцев будет особый обед и обмен подарками 25 декабря. Кроме того, (что становится все более актуальным и на Западе) нет религиозной принадлежности к празднику, если только они не являются христианами.

Должны ли Европу и Северную / Южную Америку обижаться на отсутствие уважения и культурное присвоение японцев?

Синко де Майо - это просто праздник мексиканской культуры и еды для большинства американцев (даже тех, кто имеет мексиканское наследие), и большинство из них не заботится о битве при Пуэбле, хотя некоторые историки считают, что она могла помочь создать то, что есть в США. стать сегодня. Видите ли, некоторые считают, что, если бы французы победили, они были бы воодушевлены встать на сторону Конфедерации во время гражданской войны, и наша страна сегодня была бы не только меньше, но и разделена.

В любом случае, США - не единственная страна, в которой проходят празднования Синко де Майо (да, даже Япония, но не такая уж большая проблема), и если вы когда-либо пробовали «мексиканскую» еду за пределами Мексики или на западе / юго-западе США , вы знаете, в этом и заключается истинное неуважение. ;)


Ответ 8:

Дело не в уважении к Мексике. На самом деле для большинства мексиканцев забавно, что США с таким энтузиазмом празднуют 5 мая, когда в результате битвы французы вторглись в Мексику и навязали французского императора на пару лет. (В конце концов Мексика восстановила свою независимость)

Я думаю, что ответ Дэвида Мартинеса действительно хорош, и я также согласен с тем, что стереотипы следует смягчить, потому что, поскольку США невероятно разнообразны, Мексика тоже невероятно разнообразна.

Самыми важными праздниками Мексики будут день независимости 16 сентября (по совпадению это не конец независимости, а начало борьбы за нее) и 20 ноября мексиканской революции (также дата, когда было объявлено, что нынешнее правительство (1910 г.) было незаконным и призывало к действиям против него)


Ответ 9:

Как мексиканец, я могу сказать, что меня не волнует, отмечают американцы или нет Синко де Майо, просто знаю, что это не наш День независимости, это на самом деле 16 сентября.

5 мая - Баталья-де-Пуэбла, сражавшаяся против Франции.

Я немного знаю историю США, так как у меня было несколько уроков, и я лично заинтересован, и я был бы очень рад, если бы в американских школах также преподавали немного истории и культуры Мексики, помимо только испанского. Знание истории и культуры другой страны, особенно соседней, помогает людям избегать стереотипов, обобщений и нетерпимости.


Ответ 10:

Короткий ответ: нет

  • С одной стороны, мексиканцы находят это забавным (а не неуважительным). Из него получаются потрясающие мемы, и нам нравится, как американцы произносят «Синко де Майо».
  • С другой стороны, это особый праздник, уникальный для некоторых латиноамериканских общин в США. Это создает пространство празднования их идентичности не как американцев или мексиканцев, а как латиноамериканцев. И я считаю, что это здорово.

Ответ 11:

В то или иное время французские войска терпели поражение от англичан, русских, шведов, карибских рабов, испанцев, американских колонистов, австрийцев, голландцев, американских индейцев и, конечно же, немцев, ради которых вторглись и победили Францию. это национальное развлечение. При этом, если американцы мексиканского происхождения все еще хотят праздновать и не возражают против того, чтобы остальные из нас присоединились (и, похоже, нет доказательств того, что они делают), я говорю, в чем вред? Также стоит отметить, что еда, подаваемая 5 мая, заметно лучше, чем 17 марта.